Le livre numéro 8, dans lequel Millie veut donner des leçons de sommeil aux particules, de la série Millie micro nano pico est dédié à tous les enfants qui ont demandé à Millie de mieux décrire les habitants de Bosonville et de Fermioncity. Millie découvre que les photons sont des bosons et peuvent se regrouper en grand nombre sur un même niveau d'énergie. En revanche, les électrons sont des fermions et suivent le principe d'exclusion de Pauli : chaque niveau d'énergie ne peut être occupé que par deux particules au maximum, avec des spins orientés dans des directions opposées.
Millie comprend aussi la nature des rayons X et confirme, à l’aide d’expériences, que les particules élémentaires sont indivisibles, c'est-à-dire qu'elles ne sont constituées d'aucun élément encore plus petit.