Le Livre numéro 3 dans lequel Millie rencontre trois photons à l’aire de jeux de la série Millie micro nano pico est une description émouvante de l'interaction entre électrons et photons. Au début, Millie est déconcertée par le jeu des particules. Mais après avoir compris l'existence de niveaux d'énergie, de la quantification et, surtout, de la conservation de l'énergie, elle commence à s’amuser aussi.

Cette aventure est inspirée par l'effet photoélectrique qui est impossible à expliquer selon la physique classique. Il a été interprété quantiquement par Einstein en 1905, et pour cela il a reçu le prix Nobel de physique en 1921, après de nombreuses années de controverses.

Un grand merci à Souad Sellami et Anne Burkhardt de la Rédaction de SimplyScience.ch pour leur collaboration à la version française.